How is coating polishing performed while preserving edge sharpness and geometry?

Which cutting tools and coatings benefit most from coating polishing?

What is coating polishing, and why is it important in cutting tool manufacturing?